Kogoro ist während seines Sommerpraktikums allein. Seine Angebetete Iida und sein bester Freund Takashi sind derweil in sexuelle Erkundungen vertieft. Takashi übertrifft Kogoro an sexuellem Verlangen und hat Dreier mit Niizan und Iida, die er den ganzen Sommer über fortsetzen will. Doch dann fährt Niizan mit seiner Familie in den Urlaub. Er masturbiert, als Iida allein auftaucht. Auch sie ist von der neu entdeckten sexuellen Lust ergriffen. Sie ist wortkarg, lässt aber gelegentlich ihre erotische Seite durchblicken. Die Intensität der Lust, gepaart mit der Sommerhitze, lässt ihren Körper erröten. Diese Erkundung wird als eine Form des Vergnügens betrachtet – dort existiert nur reine Begierde, keine reife Liebe.