Mutter in Ausbildung: Ein perverser Diebessohn missbraucht Aphrodisiaka an seiner Mutter; ein arbeitsloser Sohn malt und spielt mit Spielzeug; ein Sohn und sein Freund werden zu Prostituierten ausgebildet und haben Dreierbeziehungen; Reiko Himekawa, Ryoko Yagami, Kasumi Shimazaki; BREK-005

<Folge 1> Der Sohn stiehlt eine Erwachsenen-DVD. Reiko will sich entschuldigen. Die Verkäuferin stachelt den Sohn an, woraufhin Reiko ein Aphrodisiakum nimmt… <Folge 2> Ryoko verspricht ihrem Sohn, der in Rente geht: „Wenn du dich benimmst, helfe ich dir, einen Job zu finden.“ Sie wird gefesselt und ihr Körper mit Graffiti besprüht… <Folge 3> Wie die Mutter des Freundes des Sohnes wird auch Kasumi von diesem abgerichtet. Man legt ihr ein Halsband an und führt sie wie einen Hund durchs Büro…