„Wo drehen wir heute? Hä, die drehen schon?“, fragte Kawada Misato die Crew im Auto und zeigte dabei zum ersten Mal ihre Intimbereiche. Der Wagen hielt vor Kawada Misatos Haus, und noch immer verdutzt wurde Misato zum Dreh ins Haus gezerrt. Die Crew begann, das Haus nach Requisiten abzusuchen…