Eines Nachts, als Ikeda halb schlief, kam seine Nachbarin, Frau Enjou Hitomi, zu seinem Bett. Wie sich herausstellte, hatte sie sich betrunken und war im falschen Zimmer gelandet. Daraufhin trank sie ihn aus, um ihre lange angestauten, unerfüllten Begierden zu befriedigen!