Yukis Mann wurde beruflich nach Tokio versetzt, und auch sie begann eine Stelle in einer Firma im Stadtzentrum. Aufgrund der Bautätigkeit in der Nähe ihres neuen Zuhauses explodierte die Bevölkerung jedoch, und die Züge im morgendlichen Berufsverkehr waren um 200 % überfüllt! Yuki und ihr Mann quetschten sich in den Zug und erlebten sofort die erschreckende Enge; ihre Körper waren so eng aneinandergedrängt, dass sie sich kaum bewegen konnten. Dabei wurde Yuki unsittlich berührt! Sie beschwerte sich bei ihrem Mann, aber er meinte, in so einem Gedränge würde es niemand bemerken, und glaubte ihr nicht. Doch mit jeder Zugfahrt wurden die Übergriffe des Belästigers immer dreister, sodass sie errötete und ihr Herz raste, aber sie konnte sich nicht wehren…