Ran, eine wunderschöne Frau, war ein Idol an der Universität. Anstatt ihr Aussehen für die Jobsuche zu nutzen, bestand sie darauf, in einem Supermarkt nebenbei zu arbeiten. Der Filialleiter, ein Mann in den Sechzigern, verkörperte perfekt den machtbesessenen und sexuell übergriffigen Stil der Showa-Ära und zeigte keinerlei Skrupel gegenüber dem Körper von Frauen. Eines Tages berührte er ihre Brustwarze, was eine Reaktion auslöste…