Kosuke und Kite befinden sich weiterhin in Japan, um an einer internationalen Ermittlung teilzunehmen. Ihr Ziel ist die Zerschlagung einer Organisation, die Menschenhandel betreibt und dafür Waren einsetzt. Zwillingsbrüder wurden von dieser Organisation getötet, und Kite, erfüllt von tiefem Hass, infiltriert sie allein, nur um plötzlich gefasst zu werden. Was Kite erwartet, ist ein demütigendes und sexuell erregendes Training durch die Anführerin…!